Å være pappa midt oppi dette er en balansekunst. Når mine to nydelige ser fram mot jul, er det en salig miks av begreper og godt under halvforståtte sammenhenger som roterer inni hodet. Nå prater de begge og er oppvakte (ihvertfall så lenge blodsukkeret er høyt og søvnkvaliteten DERES bra), men så lenge du er under to år, som Lisa, kan man ikke forvente at begrepet jul sitter krystallklart, for å si det mildt. Anne på snart tre er nok også ganske forvirret når det kommer til stykket. Men det er en spennende reise fra november til selve crescendoet på julaften. Etter hvert legger de merke til pynt, for eksempel i tilstøtende (og til dels frastøtende) butikker. Dette har særlig Anne fått med seg, og hun kalte pynten "jul", kanskje for enkelhets skyld. "Se pappa, Jul!", betød altså at nå har de jaggu meg begynt å henge opp de lysene sine i butikken igjen. Etter hvert begynte også private husholdninger å innføre jul, og for noen av disse var nok strømregning en mindre viktig detalj i deres liv. På en veranda ikke langt unna var julen kommet med Watt i alle retninger og det syntes Anne var veldig vakkert. Da hun kom hjem til vårt julemessig begredelige hjem, utbrøt hun: "Jeg vil ha jul i hjemmen min!". Det er vel sånn med barndom at man uansett får teite foreldre, og det at jeg ikke jublet over utsagnet hennes var nok en stor skuffelse.
At julaften hadde satt spor var åpenbart. Det har til stadighet vært snakk om pakkeåpning i etterkant, og for å døyve de verste smertene har vi kjørt på med sukker i ulike former som man jo skal gjøre.
Nå som hverdagen har senket seg og sukkersuget har forsvunnet, sitter vi igjen med minnene om en mørk og regnfull jul som tross alt var veldig fin. Rolige dager med god anledning til å løpe etter de små menneskene, "tegne litt" med Lisa 20 ganger hver dag eller hoppe i senga (30 ganger hver dag). Eventuelt være fredsmegler ("Ikke slå, Lisa", "Ikke ta leka fra Lisa, det var hun som hadde den først", "Ikke kast gaffelen, Lisa" 40 ganger hver dag). Men det er jo sånn det skal være.
De fikk smakt på materialismens og blodsukkerets opp- og nedturer, samt en jevn strøm av turer med pappa, kos og klem fra foreldre og bestemor. Og heldigvis føler vi oss sikre på at den siste smaken er den som sitter i lengst.